Estrés por aculturación y salud mental en migrantes latinoamericanos:
una revisión del estado del arte del 2010 - 2024
DOI:
https://doi.org/10.30854/anf.v32.n59.2025.1020Palabras clave:
estrés , aculturación, migración, salud mentalResumen
Objetivo: analizar investigaciones sobre la relación entre salud mental y migraciones, identificando la construcción de este campo desde la categoría de estrés por aculturacióny su indagación en poblaciones migrantes de origen latinoamericano. Metodología: se privilegió el análisis de revisión documental. Se encontraron doce estudios que dan cuenta de abordajes sobre la relación que se ha definido: estrés por aculturación y salud mental en migrantes, aspecto que guio los criterios de elegibilidad y exclusión del estudio. Resultados: se identificó la importancia que para la psicología intercultural tuvo el desarrollo del concepto de «aculturación», el cual describe los efectos que tiene la migración en la salud mental de los individuos. Se identifica el desarrollo de este tema en migrantes en países de ingresos altos desde enfoques que no incluyen variables interseccionales y con prevalencia de estudios cuantitativos. Conclusiones: se halló un avance en la relación entre salud mental y migraciones desde los abordajes del estrés por aculturación en las migraciones internacionales de personas de origen latinoamericano, sin embargo, sigue siendo un objeto de estudio marginal. Se concluye que la salud mental no es una cuestión relevante en el estudio de las experiencias migratorias. Se expone críticamente el concepto de «aculturación» que implica la adaptación del migrante al margen de las disposiciones de las sociedades receptoras, las cuales potencian o reducen los riesgos de salud mental de los migrantes.
Descargas
Referencias
Acuña-Alfaro, J. y Khoudour, D. (3 de enero de 2020). El potencial de la migración en América Latina y el Caribe. https://www.latinamerica.undp.org/content/rblac/en/home/blog/2020/harnessing-the-potential-of-migration-inlatin-america-and-the-c.html
Akhavan, S., Bildt, C., Franzén, E., & Wamala, S. (2004). Health in Relation to Unemployment and Sick Leave Among Immigrants in Sweden from a Gender Perspective. Journal of Immigrant Health, 6(3), 103-118. https://doi.org/10.1023/B:JOIH.0000030226.59785.38
Aldana., J. e Isea, J. (2018). Migración. Un fenómeno del siglo XXI. Iustitia Socialis, 4(6), 52-70. https://doi.org/10.35381/racji.v4i6.288
Aliaga-Sáez, F. (2020). Aproximación teórica a la integración de los migrantes en tres niveles: comprensión, adaptación e inclusión. Política, globalidad y ciudadanía, 6(11), 224-245. https://www.redalyc.org/journal/6558/655869548010/html/
Álvarez, J. (1993). Tipología de las migraciones. Polígonos, (3), 9-23. https://doi.org/10.18002/pol.v0i3.1247
Angelucci, L., Palma, M. y Zarra, N. (2023). Estrés por aculturación en migrantes venezolanos de 18 a 30 entre los años 2010 y 2019. Revista Temas de (86), 31-54. https://revistasenlinea.saber.ucab.edu.ve/index.php/temasdecoyuntura/article/view/6125
Arbona, C., Olvera, N., Rodríguez, N., Hagan J., Linares A., & Wiesner, M. (2010). Acculturative Stress Among Documented and Undocumented Latino Inmmigrants in the United States. Hispanic Journal of Behavioral Sciences,
32(3), 362-384. https://doi.org/10.1177/0739986310373210
Arcury, T., Sandberg, J., Talton, J., Laurienti, P., Daniel, S., & Quandt, S. (2018). Mental Health Among Latina Farmworkers and Other Employed Latinas in North Carolina. Journal of Rural Mental Health, 42(2), 89-101. https://doi.org/10.1037/rmh0000091
Arenas, P. y Urzúa, A. (2016). Estrategias de aculturación e identidad étnica: un estudio en migrantes sursur en el norte de Chile. Universitas Psychologica, 15(1), 117-128. https://revistas.javeriana.edu.co/index.php/revPsycho/article/view/11838
Astorga-Pinto, S. (2019). Salud mental de migrantes internacionales en América Latina: insuficiencia de fuentes de información poblacional. Revista del Instituto de Salud Pública de Chile, 3(1), 15-18. https://doi.org/10.34052/rispch.v3i1.70
Ayuda en Acción. (2022). Glosario de migración: conceptos para entenderlo todo. https://ayudaenaccion.org/blog/derechos-humanos/glosario-migracion/
Baeza-Rivera, M., Salinas-Oñate, N., Salazar-Fernández, C., Larenas, J. y Araneda Leal, L. (2022). Inmigración en La Araucanía, ¿cómo viven este proceso haitianos, colombianos y venezolanos? Revista de psicología (Santiago),
31(1), 42-53. https://revistapsicologia.uchile.cl/index.php/RDP/article/view/60808
Baeza-Rivera, M., Salazar-Fernández, C., Rojas-Berríos, G. y Gómez-Carrasco, J. (2024). Estrés aculturativo en inmigrantes sudamericanos: una propuesta de evaluación. Investigaciones Regionales – Journal of Regional Research, (59), 129-150. https://investigacionesregionales.org/wp-content/uploads/sites/3/2024/09/101145-Baeza-Rivera-Aceptado-DOI.pdf
Bakhshaie, J., Hanna, A., Viana, A., Garza, M., Valdivieso, J., Ochoa-Perez, M., & Zvolensky, M. (2018). Acculturative Stress and Mental Health Among Economically Disadvantaged Spanish-Speaking Latinos in Primary Care: The Role of Anxiety Sensitivity. Psychiatry Research, 261, 421-427. https://doi.org/10.1016/j.psychres.2018.01.009
Bekteshi, V., & Van Hook, M. (2015). Contextual Approach to Acculturative Stress Among Latina Immigrants in the U.S. Journal of Immigrant and Minority Health, 17, 1401-1411. https://doi.org/10.1007/s10903-014-0103-y
Bekteshi, V. (2024). Decoding Acculturative Stress and Psychological Distress in Mexican Immigrant Women: Insights from a Path Mediation Analysis. BMC Women's Health, 24(1), 1-11. https://doi.org/10.1186/s12905-024-03494-1
Berry, J. (1997). Immigration, Acculturation, and Adaptation. Applied psychology, 46(1), 5-34. https://doi.org/10.1111/j.1464-0597.1997.tb01087.x
Berry, J. (2001). A Psychology of Immigration. Journal of Social Issues, 57(3), 615-631.
https://doi.org/10.1111/0022-4537.00231
Berry, J. (2006). Acculturative Stress. In Wong, P., & Wong, L. (Eds.), Handbook of Multicultural Perspectives on Stress and Coping (pp. 287-298). Springer.
Berry, J. (2008). Globalisation and Acculturation. International Journal of Intercultural Relations, 32(4), 328-336. https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2008.04.001
Cabieses, B., Gálvez, P., & Ajraz, N. (2018). Migración internacional y salud: el aporte de las teorías sociales migratorias a las decisiones en salud pública. Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Pública, 35(2), 285-291.
https://rpmesp.ins.gob.pe/index.php/rpmesp/article/view/3102
Canales, A., Fuentes, J., & de León, C. (2019). Desarrollo y migración: desafíos y oportunidades en los países del norte de Centroamérica. Naciones Unidas.
Cano, M., Castillo, L., Castro, Y., de Dios, M., & Roncancio, A. (2014). Acculturative Stress and Depressive Symptomatology Among Mexican and Mexican American Students in the US: Examining Associations with Cultural
Incongruity and Intragroup Marginalization. International Journal for the Advancement of Counselling, 36(2), 136-149.
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4002056/Students. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 9(2), 207-225. https://doi.org/10.1177/07399863870092006.
CELADE. (2012). Bono demográfico y envejecimiento: Impactos sectoriales de la dinámica demográfica. CRIAD, Curso Regional Intensivo de Análisis Demográfica Modulo Población y Desarrollo. CEPAL.
CEPAL. (2006). América Latina y el Caribe: migración internacional, derechos humanos y desarrollo. CEPAL.
Collazos, F., Qureshi, A., Montserrat, A. y Tomás, J. (2008). Estrés aculturativo y Salud Mental en la Población Inmigrante. Papeles del Psicólogo, 29(3), 307-315. https://www.papelesdelpsicologo.es/pdf/1613.pdf
Chávez, D., Moran, V., Reid, S., & López, M. (1997). Acculturative Stress in Children: A Modification of the SAFE Scale. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 19(1), 34-44. https://doi.org/10.1177/07399863970191002
Da Silva, N., Dillon, F., Verdejo, T., Sanchez, M., & de la Rosa, M. (2017). Acculturative Stress, Psychological Distress, and Religious Coping Among Latina Young Adult Immigrants. The Counseling Psychologist, 45(2), 213-236.
https://discovery.fiu.edu/display/pub79347
Fajardo, M., Patiño, M. y Patiño, C. (2008). Estudios actuales sobre aculturación y salud mental en inmigrantes: revisión y perspectivas. Revista iberoamericana de psicología: ciencia y tecnología, 1(1), 39-50. https://reviberopsicologia.ibero.edu.co/article/view/rip.1104
Fortich, N. (2013). ¿Revisión sistemática o revisión narrativa? Ciencia y salud virtual, 5(1), 1-4. https://doi.org/10.22519/21455333.372
García–Campayo, J. y Sanz, C. (2002) Salud mental en inmigrantes: el nuevo desafío. Medicina Clínica, 118(5), 187-191. https://doi.org/10.1016/S0025-7753(02)72328-2
Gutiérrez- Silva, J., Borré, J., Montero, R. y Mendoza, X. (2020). Migración: Contexto, impacto y desafío. Una reflexión teórica. Revista de Ciencias Sociales, 26(2), 299-313. https://doi.org/10.31876/rcs.v26i2.32443
Hovey, J., & Magaña, C. (2002). Cognitive, Affective, and Physiological Expressions of Anxiety Symptomatology Among Mexican Migrant Farmworkers: Predictors and Generational Differences. Community Mental Health Journal, 38(3), 223-237. https://link.springer.com/article/10.1023/A:1015215723786
Huamani, Y., Valle, D., Roiro, S., & Guerrero, J. (2023). Estrés aculturativo, calidad de vida y su relación con variables sociodemográficas en inmigrantes venezolanos. Revista de investigación en psicología, 26(2), 32-48. https://www.scienceopen.com/document?vid=9cc3066c-2f0e-4522-b5a0-3ac30de78b11
Jurado, D., Alarcón, R., Martínez-Ortega, J., Mendieta-Marichal, Y., Gutiérrez-Rojas, L., & Gurpegui, M. (2017). Factores asociados a malestar psicológico o trastornos mentales comunes en poblaciones migrantes a lo largo del mundo. Revista de Psiquiatría y Salud Mental, 10(1), 45-58. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1888989116300209
Lee, C., Colby, S., Rohsenow, D., López, S., Hernández, L., & Caetano, R. (2013a). Acculturation Stress and Drinking Problems Among Urban Heavy Drinking Latinos in the Northeast. Journal of Ethnicity in Substance Abuse, 12(4), 308-320. https://doi.org/10.1080/15332640.2013.830942
Lee, J. Donlan, W., Cardoso, E., & Paz, J. (2013b). Cultural and Social Determinants of Health Among Indigenous Mexican Migrants in the United States. Social Work in Public Health, 28(6), 607-618. https://doi.org/10.1080/19371918.2011.619457
León, A. (2014). Immigration and Stress: The Relationship Between Parents´ Acculturative Stress and Young Children´S Anxiety Symptoms. Inquiries Journal/Student Pulse, 6(3), 1-19.
Levitt, P., & Glick, N. (2004). Perspectivas internacionales sobre migración: conceptuar la simultaneidad. Migración y desarrollo, (3), 60-91. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=66000305
Mera-Lemp, M., Bilbao, M., & Martínez-Zelaya, G. (2020). Discriminación, aculturación y bienestar psicológico en inmigrantes latinoamericanos en Chile. Revista de psicología (Santiago), 29(1), 65-79.
https://doi.org/10.5354/0719-0581.2020.55711
Mena, F., Padilla, A., & Maldonado, M. (1987). Acculturative Stress and Specific Coping Strategies Among Immigrant and Later Generation College Students. Hispanic Journal of Behavioral Sciences, 9(2), 207-225. https://doi.org/10.1177/07399863870092006.
Meyer, S., Lasater, M., & Tol, W. (2017). Migration and Mental Health in Low- and Middle-Income Countries: A Systematic Review. Psychiatry, 80(4), 374-381. https://doi.org/10.1080/00332747.2017.1354608
Monetti, M. (2017). Las migraciones internacionales y el proceso de integración en las sociedades de acogida: una mirada desde las teorías sociológicas contemporáneas. Fronteras, 3(2), 7-42.
Nina-Estrella, R. (2018). Procesos psicológicos de la migración: aculturación, estrés y resiliencia. Boletín científico Sapiens Research, 8(2), 29-37. https://www.srg.com.co/bcsr/index.php/bcsr/article/view/282
OIM. (2020). Informe sobre las migraciones en el mundo 2020 https://worldmigrationreport.iom.int/wmr-2020-interactive/?lang=ES
Organización Internacional del Trabajo. (2017). Coyuntura laboral en América Latina. La inmigración laboral en América Latina y el Caribe. CEPAL y OIT https://bit.ly/2PapE5f
Orozco, M. (2012). América Latina y el Caribe: desarrollo, migración y remesas. Teseo. Page, M., McKenzie, J., Bossuyt, P., Boutron, I., Hoffmann, T., Mulrow, C., Alonso-Fernández, S. et al., (2021). Declaración PRISMA 2020: una guía actualizada para la publicación de revisiones sistemáticas. Revista española de cardiología, 74(9), 790-799. https://www.revespcardiol.org/es-declaracion-prisma-2020-una-guia-articulo-S0300893221002748
Ramírez, M., Ruiz, J., Torrente, G., & Rodríguez, Á. (2012). Desarrollo de una Escala de Estrés de Aculturación en autóctonos. Revista de Psicología Social, 27(1), 55-67. https://doi.org/10.1174/021347412798844024
Rodicio, M. y Sarceda, M. (2019). Inserción sociolaboral de mujeres emigrantes retornadas: Desde Venezuela a España. Revista de Ciencias Sociales (Ve), 15(4), 11-21. https://minerva.usc.es/xmlui/handle/10347/20584
Rodríguez-Montejano, S., Ojeda, V., Valles-Medina, A., & Vargas-Ojeda, A. (2015). Acculturative Trajectories Descriptions and Implications for Health Among 12 Mexican Deported Women Who Inject Drugs. Salud mental, 38(6),
409-416. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=58243958004
Rubio, D. (2020). Dimensiones para abordar la salud mental en el contexto de la migración. Revisión de literatura científica entre 2016 y 2019. Revista Gerencia y Políticas de Salud, 19, 1-20. https://revistas.javeriana.edu.co/index.php/gerepolsal/article/view/31369
Ruiz, L. y Rodríguez, D. (2020). Percepción de las necesidades en salud mental de población migrante venezolana en 13 departamentos de Colombia. Reflexiones y desafíos. Gerencia y Políticas de Salud, 19, 1-18. https://revistas.javeriana.edu.co/files-articulos/RGPS/19%20(2020)/54562510016/
Salas-Wright, C., Goings, T., Vaughn, M., Cohen, M., Andrade, P., Pérez, A., & Schwartz, S. J et al., (2021). Health Risk Behavior and Cultural Stress Among Venezuelan Youth: A Person Centered Approach. Social Psychiatry
and Psychiatric Epidemiology, 56, 219-228. https://link.springer.com/article/10.1007/s00127-020-01905-w
Sheller, M., & Urry, J. (2016). Mobilizing the New Mobilities Paradigm. Applied Mobilities, 1(1), 10-25. https://doi.org/10.1080/23800127.2016.1151216
Sevillano, V., Basabe, N., Bobowik, M., & Aierdi, X. (2013). Health Quality of Life and Perceived Discrimination Among Latin, African, and Eastern European Immigrants and Natives in Spain. Ethnicity & Health, 19(2),178-197. https://doi.org/10.1080/13557858.2013.797569
Silva, J., Urzúa, A., Caqueo-Urizar, A., Lufin, M. y Irarrazaval, M. (2016). Bienestar psicológico y estrategias de aculturación en inmigrantes afrocolombianos en el norte de Chile. Interciencia, 41(12), 804-811. https://www.interciencia.net/wp-content/uploads/2017/10/804-CAQUEO-41-12.pdf
Simmons, S., & Limbers, C. (2019). Acculturative Stress and Emotional Eating in Latino Adolescents. Eating and Weight Disorders-Studies on Anorexia, Bulimia and Obesity, 24(5), 905-914.
https://link.springer.com/article/10.1007/s40519-018-0602-2
Solé, C. (2002). El concepto de integración desde la sociología de las migraciones. Migraciones, (12), 9-41. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2152160
Sorbal, J., Gómez-Fraguela, J., Luengo, Á., Romero, E. y Villar, P. (2010). Adolescentes latinoamericanos, aculturación y conducta antisocial. Psicothema, 22(3), 410-415. https://www.psicothema.com/pdf/3745.pdf
Soto, A., Olave, M., Véliz, A. y Andrade, M. (2019). Bienestar Psicológico en Migrantes latinos en la ciudad de Temuco. Salud de los Trabajadores, 27(1), 43-50. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7165134
Suárez-Morales, L., Dillon, F., & Szapocznik, J. (2007). Validation of the Acculturative Stress Inventory for Children. Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology, 13(3), 216-224. https://doi.org/10.1037/1099-9809.13.3.216
Temores-Alcántara, G., Infante, C., Caballero, M., Flores-Palacios, F. y Santillanes-Allande, N. (2015). Salud mental de migrantes centroamericanos indocumentados en tránsito por la frontera sur de México. Salud Pública de México, 57(3), 227-233. https://saludpublica.mx/index.php/spm/article/view/7561
Ugalde-Watson, K., Smith-Castro, V., Moreno-Salas, M. y Rodríguez-García, J. (2011). Estructura, correlatos y predictores del estrés por aculturación: el caso de personas refugiadas colombianas en Costa Rica. Universitas
Psychologica, 10(3), 759-780. https://revistas.javeriana.edu.co/index.php/revPsycho/article/view/760
Urzúa, A., Boudon, S. y Caqueo-Urízar, A. (2017a). Salud mental y estrategias de aculturación en inmigrantes colombianos y peruanos en el norte de Chile. Acta Colombiana de Psicología, 20(1), 70-79.
https://doi.org/10.14718/ACP.2017.20.1.5
Urzúa, A., Caqueo-Urízar, A., Carvajal, C. y Páez, L. (2017b). ¿El apoyo social mediatiza el efecto negativo del estrés por aculturación en la salud? Un estudio en colombianos y peruanos inmigrantes en el norte de Chile. Interciencia,
42(12), 818-822. https://www.redalyc.org/journal/339/33953770006/html/
Urzúa, A., Henríquez, D., Caqueo-Urízar, A., & Smith-Castro, V. (2021). Validation of the Brief Scale for the Evaluation of Acculturation Stress in Migrant Population (EBEA). Psicologia: Reflexão e Crítica, 34(3), 1-10.
https://doi.org/10.1186/s41155-020-00168-3
Urzúa, A., Heredia, O. y Caqueo-Urízar, A. (2016). Salud mental y estrés por aculturación en inmigrantes sudamericanos en el norte de Chile. Revista Médica de Chile, 144(5), 563-570.
https://www.revistamedicadechile.cl/index.php/rmedica/article/view/4272
Urzúa, A., Vega, M., Jara, A., Trujillo, S., Muñoz, R. y Caqueo-Urízar, A. (2015). Calidad de vida percibida en inmigrantes sudamericanos en el norte de Chile. Terapia Psicológica, 33(2), 139–156.
https://doi.org/10.4067/S0718-48082015000200008
Vásquez-Ventura, I., Ortega-Jiménez, M. y Fernández-Sánchez, H. (2021). Estresores de aculturación de los inmigrantes hispanos en Estados Unidos de América. Una revisión sistemática exploratoria. Enfermería Universitaria, 18(2), 241-256. https://revista-enfermeria.unam.mx/ojs/index.php/enfermeriauniversitaria/article/view/934
Vilar, E. y Eibenschutz, C. (2007). Migración y salud mental: un problema emergente de salud pública. Revista Gerencia y Políticas de Salud, 6(13), 11-32. https://revistas.javeriana.edu.co/index.php/gerepolsal/article/view/2689
World Health Organization [WHO]. (2016). Strategy and Action Plan for Refugee and Migrant Health in the WHO European Region. Euro WHO.
Zillmer, J. y Díaz-Medina, B. (2018). Revisión Narrativa: elementos que la constituyen y sus potencialidades. Journal of Nursing and Health, 8(1), 1-2. https://doi.org/10.15210/jonah.v8i1.13654
Zvolensky, M., Bakhshaie, J., Shepherd, J., Peraza, N., Viana, A., Walker, R., & Lemaire, C. (2021). Anxiety Sensitivity and Acculturative Stress: Concurrent Relations to Mental Health Among Spanish-Speaking Latinx
in Primary Care. Transcultural Psychiatry, 58(6), 817-827. https://doi.org/10.1177/1363461520946557
Zvolensky, M., Shepherd, J., Bakhshaie, J., Peraza, N., Garey, L., Mayorga, N., & Berger-Cardoso, J. (2020). Acculturative Stress, Anxiety Sensitivity, and Smoking Among Spanish-Speaking Latinx Adult Smokers. Substance Use & Misuse, 55(7), 1086-1096. https://doi.org/10.1080/10826084.2020.1729195
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 MARIA DEL PILAR OSPINA GRAJALES
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Una vez aprobado el manuscrito el/los autores deben firmar el contrato de cesión de derechos patrimoniales sobre el artículo.
